Privacy Notice
This notice explains how the Akut Pécs Foundation handles the personal data you provide when using our website and shop.
This English version is a translation provided for your convenience. If there is any difference between the two versions, the Hungarian original prevails.
1. Data controller
- Name
- Akut Pécs Alapítvány (Akut Pécs Foundation)
- Registered office
- Szent István tér 17., 7624 Pécs, Hungary
- Tax number
- 19241542-1-02
- Registration number
- 02-01-0001906
- Registering court
- Pécs Regional Court (Pécsi Törvényszék)
- Representative
- András Deák, Chair of the Board of Trustees
- Phone
- +36 30 282 5945
- Website
- akutpecs.hu
2. Legal framework
We process personal data in accordance with Regulation (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (GDPR), Hungarian Act CXII of 2011 on the Right of Informational Self-Determination and on Freedom of Information (Infotv.), and Hungarian Act CVIII of 2001 on certain issues of electronic commerce services and information society services.
3. How we process your data
3.1. Contacting us via the form or by email
- Data processed
- Your name, your email address and the content of your message, together with anything else you tell us about yourself in the message.
- Purpose
- To reply to your enquiry and to stay in touch with you.
- Legal basis
- Your consent (Article 6(1)(a) GDPR). On the form, you give your consent by ticking the box confirming that you accept the Privacy Notice; if you write to us by email, you give it by sending the email.
- Retention period
- for a maximum of 2 years from the date the data were provided
- How your message travels
- The form prepares the message in your own email program, and you send it to the foundation’s email address yourself. The website neither forwards nor stores your message.
- Where messages are stored
- Emails received by the foundation are stored by the foundation’s email provider (Gmail, Google).
You can withdraw your consent at any time. We will then delete your data, unless we are required by law to keep it.
3.2. Buying from our shop
- Data processed
- Your name, email address, phone number, delivery address or chosen parcel point, billing name and address, and – if you buy as a company – your company name and tax number, any notes you add, and the reference, contents and date of your order.
- Purpose
- To fulfil your order, to communicate with you, to deliver or hand over your parcel, to issue an invoice or receipt, and to handle withdrawals, warranty claims and complaints.
- Legal basis
- Performance of a contract (Article 6(1)(b) GDPR). Keeping accounting records is a legal obligation (Article 6(1)(c) GDPR; Section 169(2) of Hungarian Act C of 2000 on Accounting).
- Retention period
- We keep contract data until claims under civil law become time-barred, i.e. for 5 years (Section 6:22 of the Hungarian Civil Code). Accounting records must be kept for 8 years. Records of complaints and our replies are kept for 3 years (Section 17/A(7) of Hungarian Act CLV of 1997 on Consumer Protection).
- Recipients
- To deliver your parcel, the courier receives your name, your address or parcel point details and your phone number: GLS General Logistics Systems Hungary Csomag-Logisztikai Kft. (GLS Európa u. 2., 2351 Alsónémedi, Hungary; info@gls-hungary.com) or Magyar Posta Zrt. (MPL). You send the order email yourself, from your own email address to the foundation’s email address, so your order details are stored in the foundation’s email account (email provider: Gmail, Google). The website does not send your order details anywhere and does not store them on its own server.
- If you do not provide your data
- Your details are needed to perform the contract. Without them, we cannot process your order.
The shop has no registration and no user accounts. Payment is made in advance by bank transfer; we do not handle any card details.
3.3. Hosting the website
The website is hosted by: Websupport Magyarország Kft. (Magyar Hosting), Fehérvári út 97-99., 1119 Budapest, Hungary, info@mhosting.hu. To keep the service secure, the server may keep technical logs (for example your IP address, the time and the page requested). Details of this logging are set out in the hosting provider’s own privacy notice.
3.4. Cookies and similar technologies
This website does not use cookies, and it does not use any analytics, advertising or social media tracking services. Fonts are also loaded from our own server, so no data is passed to third parties when you visit. Your browser’s session storage (sessionStorage) holds only a technical flag so that the opening animation is shown just once per session. The contents of your cart (product IDs and quantities) are kept in your browser’s local storage (localStorage) until you place your order, and are not sent to the server. None of this contains personal data. Once your order email has been prepared, its text (including the details you entered) stays in your browser’s session storage (sessionStorage) so that you can still access it if you reload the page. It is deleted when you close the tab or the browser, and it is never sent to the server.
3.5. External websites
Our website links to external sites (for example the foundation’s Facebook page, maps and our partners’ websites). These sites operate under their own privacy policies, over which the foundation has no control.
4. Your rights
- Access (Article 15 GDPR): you can ask whether we process your personal data and request a copy of it.
- Rectification (Article 16): you can ask us to correct inaccurate data.
- Erasure (Article 17): you can ask us to delete your data.
- Restriction of processing (Article 18).
- Data portability (Article 20): you can request the data you provided on the basis of consent and that we process by automated means in a structured, machine-readable format.
- Withdrawal of consent (Article 7(3)): you can withdraw your consent at any time; this does not affect the lawfulness of processing carried out before the withdrawal.
You can submit a request to akut.pecs.alapitvany@gmail.com. We will respond without undue delay and in any event within one month (Article 12(3) GDPR).
5. Remedies
If you believe that the processing of your personal data infringes your rights, you can lodge a complaint with the Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság, NAIH):
- Address
- Falk Miksa utca 9–11., 1055 Budapest, Hungary
- Postal address
- Pf. 9., 1363 Budapest, Hungary
- Phone
- +36 1 391 1400
- Website
- naih.hu
You may also take legal action in court if your rights are infringed. At your choice, proceedings may also be brought before the regional court (törvényszék) for your place of residence or stay.
6. Data security
The foundation takes appropriate technical and organisational measures to protect personal data, and makes data accessible only to the extent and to the people necessary to perform the task concerned.
7. Changes to this notice
The foundation may amend this notice. The amended version will be published on this page.
Effective from: 5 November 2026
Support us
Your support can save lives.
Our tax number (for the Hungarian 1% scheme): 19241542-1-02
